На закате шерсть порой выглядит так, будто светится сама. Но нет. Когда солнце оказывается за животным, оно прежде всего цепляет край силуэта. Отдельные волоски вспыхивают светлой каймой, а туловище и фон остаются темнее. Источника света в шерсти нет.
Всё происходит наоборот: шерсть не излучает, а перенаправляет солнечные лучи к наблюдателю. Лучи проходят рядом с изогнутыми волосками, рассеиваются, отражаются и преломляются; середина шерсти при этом остаётся в тени. У тонких волосков заметную роль играет рассеяние Ми. У более толстых включается геометрическая оптика — в том числе отражение Френеля и преломление. Решает геометрия: угол солнца, направление волосков, расстояние между ними. Кажется, будто кто-то подсветил край, хотя свет просто пробирается сквозь густые волокна.
Камера способна сделать эту кайму ещё ярче, если замер экспозиции цепляется за светлый контур и съедает детали в тенях. Зрение тоже усиливает разницу между светом и темнотой. Кайма непостоянна: меняются угол солнца, влажность шерсти, расстояние между волосками, чувствительность матрицы — меняется и рисунок. Цвет тут ни при чём. Редкая шерсть пропускает больше света неба, плотная сливает отдельные вспышки в сплошную полосу. По одному снимку в контровом свете можно было бы определить направление и густоту волосков.